-
1 маршрутная технологическая карта
Маршрутная технологическая карта-- Master route sheet -A document which specifies the operations on a part and the sequence of these operations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > маршрутная технологическая карта
-
2 маршрутная технологическая карта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрутная технологическая карта
-
3 (маршрутная) технологическая карта
Automation: process flow chartУниверсальный русско-английский словарь > (маршрутная) технологическая карта
-
4 маршрутная (технологическая) карта
1) Accounting: from-to chart, route card2) Automation: process chart, progress chart, route chartУниверсальный русско-английский словарь > маршрутная (технологическая) карта
-
5 маршрутная технологическая карта
1) Engineering: flow-process chart2) Economy: from-to chart, route card3) Advertising: flow diagram4) Drilling: flow chart, process chart, process flow diagram5) Quality control: flow sheet, process sheet, route sheetУниверсальный русско-английский словарь > маршрутная технологическая карта
-
6 маршрутная технологическая карта
Универсальный русско-немецкий словарь > маршрутная технологическая карта
-
7 маршрутная технологическая карта
adjgener. (àíãë.: flow chart, flow diagram) voodiagramm, (àíãë.: flow chart, flow diagram) vooskeem, (àíãë.: flow chart, flow diagram) vooldiagrammРусско-эстонский универсальный словарь > маршрутная технологическая карта
-
8 карта
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > карта
-
9 карта
карта сущmapаэронавигационная карта1. air navigation chart2. aeronautical map 3. avigation chart аэронавигационная карта воздушных подходовaeronautical approach chartаэронавигационная карта мираworld aeronautical streamlineаэронавигационная маршрутная картаaeronautical route chartблок совмещения радиолокационного изображения с картойchart-matching deviceдополнительная картаsupplementary streamlineзадатчик угла картыchart angle selectorиндикатор движущейся картыmoving-map displayкарта аэродромных препятствийaerodrome obstruction chartкарта вертикальных сдвигов ветраvertical wind shear streamlineкарта верхних слоев атмосферыupper-air streamlineкарта выполнения регламентных работscheduled maintenance task cardкарта давленияpressure mapкарта для прокладывания курсаplotting chartкарта допусков и посадокfits and clearances cardкарта замера при определенных часах наработкиtime historyкарта замера уровня звукаsound level historyкарта магнитных склонений1. magnetic chart2. variation streamline карта максимальных ветровmaximum wind chartкарта местности зоны точного захода на посадкуprecision approach terrain chartкарта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживанияscheduled maintenance recordкарта - наряд на выполнение технического обслуживанияmaintenance releaseкарта - наряд на техническое обслуживаниеmaintenance recordкарта опасных зонdanger areas chartкарта осмотраinspection recordкарта особых явлений погодыsignificant weather chartкарта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыhigh level significant weather chartкарта планирования полетов на малых высотахlow altitude flight planning chartкарта подходов к аэродромуaerodrome approach chartкарта полетаaerial mapкарта полетов1. flight chart2. flight map карта постоянного давленияconstant pressure chartкарта постоянных эшелоновconstant-level chartкарта потоковstreamlineкарта предполетного планированияpreflight planning chartкарта прогнозов1. prognostic chart2. forecast chart карта прогнозов на заданное времяfixed time prognostic chartкарта прогнозов приземных ветровprognostic surface chartкарта прогнозов состояния верхних слоев атмосферыprognostic upper air chartкарта районаarea chartкарта с навигационной сеткойgrid mapкарта суточного состояния погодыdaily weather mapкарта часов поясовtime-zone mapкаталог аэронавигационных картaeronautical chart catalogueленточная картаstrip streamlineмаршрутная карта1. en-route chart2. airway strip map 3. air route chart 4. route chart маршрутная карта полетов на малых высотахlow altitude en-route chartмедицинская картаmedical cardметеорологическая картаmeteorological chartобщая карта прогнозовcomposite prognostic chartподробная картаcomprehensive chartпрокладывать на карте маршрутchart a courseрадиолокационная карта1. radar map2. radar chart радионавигационная картаradio navigation chartСекция аэронавигационной информации и картAeronautical Information and Chart Section(ИКАО) синоптическая карта1. synoptic streamline2. weather map 3. synoptic map 4. weather streamline составление картыmappingсоставление карты дальнего обзораclose range mappingсредний масштаб картыmean scale of the chartтехнологическая карта осмотраinspection work cardтиповая картаmodel chartусловные обозначения маршрутных картen-route chart legendфаксимильная карта зональных прогнозовfacsimile area forecast chartчтение метеорологической картыinterpretation of weather chart -
10 карта
chart, card, sheetкарта контрольная — check list, checklistкарта маршрутная технологическая (маршрутно-технологическая) — flowsheet; flow(-process) chart, process chart, progress chart, route chart; flow sheet, process sheet, route sheetкарта напряжений — voltage chart, voltage diagramкарта сопротивлений — resistance chart, resistance diagramкарта технологическая (технологического процесса, последовательности операций) — process chart, process sheet, flowsheetкарта технологическая (для регламентных работ, обслуживания и т.д.) — maintenance requirements card [MRC]Технологическая карта No 1 — Maintenance Requirements Card No. 1Технологические карты технического обслуживания — Maintenance Requirements Cards [MRC]Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > карта
-
11 технологическая маршрутная карта
1. flow diagram2. flow process chartРусско-английский большой базовый словарь > технологическая маршрутная карта
-
12 карта
жcarte, fiche- контрольная картакарта одновременных трудовых движений — орг. пр. graphique d'activité, simogramme
- кредитная карта
- маршрутная карта
- операционная карта
- статистическая карта
- технологическая карта
- хронометражная карта -
13 карта
-
14 маршрутная карта
1) General subject: circulation map, trip map2) Aviation: en-route chart, en-route charts, strip map, track chart, Airway Manual, dirty thumbprint work card3) Naval: strip chart4) Military: traffic map, trip card5) Engineering: air route chart, flow chart, flow process diagram, flowchart, methods sheet (технологического процесса), process chart, progress chart, route chart, route sheet (технологического процесса), routing card, routing sheet (технологического процесса), schedule, traveller6) Economy: flow process chart, from-to chart, operation schedule, process sheet, route card7) Accounting: (технологическая) from-to chart, (технологическая) route card8) Automobile industry: route manufacturing, route map, traffic manufacturing, traffic, trip map, trip manufacturing9) Transport: communication map10) Aeronautics: airway strip map11) Automation: (технологическая) process chart, process list, progress card, (технологическая) progress chart, (технологическая) route chart, routecard, routing form, routing paper12) Aviation medicine: enroute chart13) Makarov: operation flow chart15) SAP.tech. ASAP Roadmap, roadmap16) Marketology: road map17) Microsoft: directional map -
15 маршрутная карта
adj1) eng. carte routière, feuille de route2) mech.eng. carte à suivre, (технологическая) document d'ordonnancement, (технологическая) feuille de route -
16 технологическая маршрутная карта
General subject: flow process chartУниверсальный русско-английский словарь > технологическая маршрутная карта
-
17 технологическая маршрутная карта
adjecon. ArbeitsbegleitkarteУниверсальный русско-немецкий словарь > технологическая маршрутная карта
-
18 маршрутный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > маршрутный
-
19 технологический
Технологический - process, processing, manufacturing (об оборудовании, режиме и т.п.); flow (о схемах, картах)Further improvement in fabrication technology will be required to achieve better process tolerance control (... достичь более точного контроля технологических допусков).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технологический
-
20 технологический
1. flow2. processтехнологический процесс — process; manufacturing method
3. technical4. technologic5. tooling6. technological
См. также в других словарях:
маршрутная технологическая карта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow chart … Справочник технического переводчика
Технологическая документация — Документация технологическая – совокупность текстовых и графических документов, содержащих информацию о рациональных способах и приемах обработки заготовок и данные для организации производственного процесса (маршрутная карта, операционная… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Технологическая документация — комплекс графических и текстовых документов, определяющих технологический процесс получения продукции, изготовления (ремонта) изделия и т. п., которые содержат данные для организации производственного процесса (см. Технология). В … Большая советская энциклопедия
Технологический процесс — (ТП), сокр. техпроцесс это упорядоченная последовательность взаимосвязанных действий, выполняющихся с момента возникновения исходных данных до получения требуемого результата. Технологический процесс это часть производственного… … Википедия
Технологии — Термины рубрики: Технологии Автоматизация средств технологического оснащения Автоматизация технологического процесса … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЕСТД — Единая Система Технологической Документации (ЕСТД) комплекс стандартов и руководящих нормативных документов, устанавливающих взаимосвязанные правила и положения по порядку разработки, комплектации, оформлению и обращению технологической… … Википедия
документация — 4.11 документация (documentation): Печатные руководства пользователя, диалоговая (оперативная) документация и справочный текст («хелпы»), описывающие как пользоваться программным продуктом. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Инф … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воронежский троллейбус — Воронежский троллейбус … Википедия
Йошкар-Ола — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Йошкар Ола (значения). Город Йошкар Ола луговомар. Йошкар Ола … Википедия
